Special place in the city – Zagreb, beginning of the project

English

Petak 19.10 2007, početak akcije Special place in the city – Zagreb.


Molimo vas, da nam pošaljete na naš e-mail: zagreb@special-place.net kratak opis i sliku vašeg posebnog mjesta u gradu.
Navodimo nekoliko primera pitanja, koji vam mogu poslužiti kao istočnica vašeg opisa:

1. Koje je tebi posebno mjesto u gradu? (naziv i adresa)
2. Zašto je to mjesto tebi osobno posebno; zbog toga jer ti se je se tu desilo nešto lijepo, slabo ili zbog nečeg sasvim drugog?
3. Koliko dugo je to tvoje posebno mjesto?
4. Kako se osjećaš kad si na tom mjestu i kakav značaj ima u tvom životu?
5. Koliko često tu dolaziš i koliko dugo obično ostaneš na tom mjestu?
6. Imaš li možda neke zanimljive informacije o izabranom mjestu?

VEOMA VAŽNO: napišite tačnu adresu vašeg posebnog mjesta i vaše ime i šaljite sliku.
Te informacije su nam bitne za lociranje i izradu karte.

—————

O Projektu
Stanovnike različitih gradova molimo, da nam pokažu njihova posebna mjesta u gradu i da nam reču zašto je baš to mjesto njima posebno. Naš cilj je istražiti odnose među pojedincem, tim posebnim mjestom i gradom. Na osnovi toga izradimo posebnu kartu, koja bazira na intimnim doživljajima grada.

Do sada smo u naš projekt uključile različite gradove (Nottingham 2004, Graz 2006, Sarajevo 2007), na različitim razinama i koristeči se različitim metodama prezentacije.

Izložba:
Vesna Bukovec, Lada Cerar, Metka Zupanič: Special place in the city
15. 11. – 7. 12. 2007
Galerija ŠKUC, Ljubljana



English:

Friday 19. 10. 2007, the begining of the action Special place in the city – Zagreb.

Flyers and stickers will be disributed in the city centre.

Please send on our e-mail zagreb@special-place.net a short description of your special place in Zagreb and an image of it.
Here are some questions you can use as a guideline for witting:

1. What is your special place in your city? (the name and address)

2. In what way it is special to you?
Is it special because something good or bad happend there? What?
Does it make you feel differernt then other places? In what way?

3. Since when is this your special place?

4. What does it mean to you?
How do you feel when you are at this place?
What role does it play in your life (regarding your everyday routine)?

5. How often do you go there?
How long do you stay? What do you usualy do?
Do you prefere to be alone there or do you bring somone with you? Who?

6. Do you know any interesting facts about it?

IMPORTANT: Write the exact address of yor special place and your name.
We need this information to build the map.